Форум » Nadiya: Всё о... » Её имя » Ответить
Её имя
Camille: Я вот решила создать эту темку, в принципе, она не столь уж важная, но мне хотелось бы один вопрос прояснить, а именно, как по-русски всё-таки её имя произносить? Иногда я сама то пишу "Надия", то "Надья", хотя по всем законам французской фонетики правильно будет "Надья", да и сама она в конце клипа Amies-ennemies говорит именно так..
Ответов - 36, стр:
1 2 All
Рита: Да, мне тоже кажется, что правильнее Надья, потому что, по всей видимости, её родители "позаимствовали" это имя из русского (так было написано в одном из фан-блогов). Надия - просто удобнее пишется, по радио вообще говорят Надя. Ага, давайте теперь будем говорить Лена Сегара Русифицируем
Camille: Рита Гыы, про "Лену Сегара" круто сказано! Точно, я тоже слышала вариант "Надя", и меня это тоже как-то покоробило.
Рита: Я вообще теперь решила писать только Nadiya
Linou: Лена Сегара... ну уж нееееееееееетт Надей Надью тоже называть странно.. это же не ее имя.. Да, да, лучший вариант - Nadiya
Рита: Linou пишет: Лена Сегара... ну уж нееееееееееетт Я щас свою подругу ЭЛЕН называю Linou пишет: Да, да, лучший вариант - Nadiya Самое оптимальное решение
Linou: у меня тоже есть подруга, которую я называю Элен все Лены теперь стали Элен
Рита: Linou пишет: все Лены теперь стали Элен Я теперь ещё и в шутку свою маму называю Надья, т.к. она Надежда *сейчас пишу, а у соседей играет Laam... Не в восторге от неё, но приятно. Они ещё и K-Maro увлекаются *
Linou: Laam.. petite soeur .. у меня на мобильнике эта песня стоит.. когда кто-то зврнит, получаю огромное удовольствие А мама как Надья это очень оригинально
Рита: Linou пишет: Laam.. petite soeur .. Сглазила я... Сейчас они врубили "Шпильки" и их ШЕДЕВР "Маленькая штучка"... Куда мир катится
Linou: ааааааа! какой ужасссссссс!!!!!!!!!!!!!!! ты им скажи чтоб включили Laam опять!!!!!!!
Рита: Ага! С желаниями надо быть поосторожнее6 однажды они часов 5 подряд крутили "Femme like you", так даже я чуть с ума не сошла.. А сейчас гоняют шансон. Русский народный
Linou: хахах!!!!!!!!! бедная! я бы умерла там точно! подари им диск Элен или Шимен.. пусть они развлекаются.. тебе хоть поприятнее будет (если это не в 5 утра)
Рита: Linou пишет: я бы умерла там точно! подари им диск Элен или Шимен Да я даже на Rammstein согласна Ещё круче засыпать под шансон.. Вчера "наслаждалась" Кругом
Linou: забавные у тебя соседи.. у меня слава богу такое не слушают соседи.. хотя на 5 этаже как включат таркана или еще какого-нибудь туре цкого певца на весь дом, то хоть стой хоть падай
Camille: О, слава Богу, пока в нашем доме, похоже, только я врубаю музыку громко, но так как я русских исполнителей вообще не слушаю, а с основном французских, то, думаю, соседям должно нравиться.
Linou: Я вот только франц музыку и слушаю....маму уже это достало
Рита: Camille пишет: О, слава Богу, пока в нашем доме, похоже, только я врубаю музыку громко, но так как я русских исполнителей вообще не слушаю, а с основном французских, то, думаю, соседям должно нравиться Вчера я пожаловалась, что засыпаю под Круга (ладно б ещё под Владимирский централ).. так вот, вчера я заснула под Laam. Сегодня, кстати, видела её альбом. Долго сомневалась: купить или нет и не решилась Linou пишет: Я вот только франц музыку и слушаю....маму уже это достало Я тоже, за редкими исключениями
Linou: а я хочу купить Laam да вот лень в магазин тащиться
Camille: Linou пишет: маму уже это достало А у меня мама со мной слушает то же, что и я (ну почти, скажем так).
Рита: Camille пишет: А у меня мама со мной слушает то же, что и я (ну почти, скажем так). Моей маме понравилась L`Accordeoniste из Олимпии
Linou: маман просто уже устала от моих французских песен но ей приходится слушать... однажды она даже посмотрела Notre Dame de Paris на французском )))
Рита: Linou пишет: однажды она даже посмотрела Notre Dame de Paris на французском ))) Со мной папа его всё время смотрит.
Linou: а я одна смотрю...
Рита: Кстати, в песне Tous ces mots (в начале) её имя звучит как Надия, причём с ударением на А
Camille: Рита А это потому что, по-моему, там рэпак идёт на инглише. А на инглише ведь и будет именно НАдия.
Рита: Вот я и думаю, почему ударение не на последний слог
Camille: Ну решили на английский манер сказать, видимо)) кстати, а ведь есть какая-то англоязычная певица по имени Nadia.
Рита: Да? А я думала, это Nadiya неправильно пишут
Diana: Camille пишет: а ведь есть какая-то англоязычная певица по имени Nadia. Это ЭТО?
Рита: Что это??? Каким боком они связаны? Видимо, их кто-то очень хорошо перепутал
Camille: Или хорошо забыл написать одну букву в имени французской Нади
Diana: Или наверняка думали, что это одно и тоже.
Рита: Diana пишет: Или наверняка думали, что это одно и тоже. да-да, потому что народ у нас в французской музыке - темнота... Этот пробел надо восполнять!
Надия: Люди! Её зовут Надия (если ее хотели назвать арабским именем - то это точно). Меня зовут НадИя. Это арабское имя, но вообще оно происходит от персидского Наджия, так звали персидскую царицу. И ударение падает На букву Я.
Рита: По этому поводу я уже ответила в гостевой сайта
John: Из моего опыта очень трудно найти авторитетное и надежное онлайн-казино. Согласно откровенным отзывам [url=https://vulkanrussia.review/game/hall]игровые автоматы играть бесплатно и без регистрации[/url] в казино работает уже довольно долгое время.По статистике это онлайн-казино имеет самый высокий RTP.
полная версия страницы